Tradu\u00e7\u00e3o: a lata de ferro! \nAlus\u00e3o: a semelhan\u00e7a entre a palavra \u201ccan\u201d (lata) e \u201cman\u201d (homem).<\/i><\/p><\/blockquote>\n <\/figure>\nTradu\u00e7\u00e3o: um novo l\u00fapulo para a humanidade! \nAlus\u00e3o: o ingl\u00eas de l\u00fapulo (hop) se assemelha com o ingl\u00eas de esperan\u00e7a (hope), logo, o trocadilho: \u201cuma nova esperan\u00e7a para a humanidade!\u201d.<\/i><\/p><\/blockquote>\n <\/figure>\nTradu\u00e7\u00e3o: sabor eletrizante! \nAlus\u00e3o: Thor \u00e9 o deus do trov\u00e3o.<\/i><\/p><\/blockquote>\n <\/figure>\nTradu\u00e7\u00e3o: a primeira cerveja com selo! \nAlus\u00e3o:\u00a0a palavra \u201ccap\u201d, que \u00e9 o ingles para \u201cbon\u00e9\/capa\u201d al\u00e9m de ser o diminutivo de Captain (Capit\u00e3o).<\/i><\/p><\/blockquote>\n <\/figure>\nTradu\u00e7\u00e3o: a cerveja verde extra-forte. \nAlus\u00e3o: a \u201cfor\u00e7a\u201d e a cor do personagem Hulk.<\/i><\/p><\/blockquote>\n <\/figure>\nTradu\u00e7\u00e3o: bebedor de mundos! \nAlus\u00e3o: O personagem \u201cGalactus, o\u00a0Devourer (devorador) de mundos\u201d.<\/i><\/p><\/blockquote>\n <\/figure>\nTradu\u00e7\u00e3o: ex-traordin\u00e1ria cerveja! \nAlus\u00e3o: o \u201cx”dos X-men com o som “ex\u201d da palavra extraordinary (extraordin\u00e1ria).<\/i><\/p><\/blockquote>\n
O que achou dos designs e trocadilhos? Ao que tudo indica, os produtos dever\u00e3o ser comercializados em breve no pr\u00f3prio site da Meltin Pop. Infelizmente, n\u00e3o h\u00e1 previs\u00f5es para serem lan\u00e7ados aqui no Brasil. S\u00f3 sei que QUERO MUITO<\/strong>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c9 este o conceito que os italianos nerds criativos do laborat\u00f3rio de id\u00e9ias, Meltin Pop, ousaram passar com o visual de suas latinhas de cerveja e com seus trocadilhos-de-efeito, todos baseados no universo dos super-her\u00f3is. O mais legal \u00e9 que cada frase de efeito foi pensada para corresponder as principais caracter\u00edsticas dos her\u00f3is com os … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2809,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[231],"tags":[7,227,236],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"_oembed_d4ff131949cee76250e9cdb644135026":null,"show_featured_image":"1","_yoast_wpseo_title":null,"_yoast_wpseo_opengraph-description":null,"yoast_head":"\nCom grandes cervejas vem grandes responsabilidades | Um gole ou mais<\/title>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n \n \n \n \n \n\t \n\t \n\t \n